🌟 -은 후에
1. 앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하고 시간적으로 뒤에 다른 행동을 함을 나타내는 표현.
-
우리 동아리는 책을 읽은 후에 토론을 하는 모임이다.
Our club is a forum after reading a book. -
달걀은 삶은 후에 바로 찬물에 헹궈야 껍질이 잘 벗겨진다.
Eggs need to be rinsed in cold water immediately after being boiled to peel off well. -
치아 건강을 위해서 밥을 먹은 후에 이를 닦는 것이 좋다.
For your dental health, it's good to brush your teeth after eating. -
♔
승규야, 엄마가 신발을 벗은 후에 정리하라고 했니, 안 했니?
Seung-gyu, did your mom tell you to clean up after taking off your shoes or not?
♕
죄송해요. 깜빡 잊어버리고 그냥 들어갔어요.
I'm sorry. i forgot and just went in.
参考語
-ㄴ 후에: 앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하고 시간적으로 뒤에 다른 행동을 함을 나타…
参考語
-은 다음에: 앞에 오는 말이 가리키는 일이나 과정이 끝난 뒤임을 나타내는 표현.
参考語
-은 뒤에: 앞에 오는 말이 나타내는 행위를 하고 시간적으로 뒤에 다른 행위를 함을 나타…
📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다. ‘-은 후’로도 쓴다.
🌷 ㅇㅎㅇ: Initial sound -은 후에
-
ㅇㅎㅇ (
일회용
)
: 한 번만 쓰고 버리는 것.
☆☆
名詞
🌏 つかいすて【使い捨て】: 1回だけ使って捨てること。 -
ㅇㅎㅇ (
어학원
)
: 외국어를 가르치는 학원.
名詞
🌏 ごがくいん【語学院】。ごがくがっこう【語学学校】: 外国語を教える学校。 -
ㅇㅎㅇ (
유행어
)
: 어느 한 시기에 많은 사람들 사이에 널리 퍼져 쓰이는 말.
名詞
🌏 りゅうこうご【流行語】。はやりことば【流行り言葉】: ある一時期に多くの人々によって盛んに使用される言葉。 -
ㅇㅎㅇ (
여행용
)
: 여행하는 데 쓰임. 또는 그런 물건.
名詞
🌏 りょこうよう【旅行用】: 旅行に用いられること。また、そのような物品。 -
ㅇㅎㅇ (
유흥업
)
: 술집이나 나이트클럽 등과 같이 술을 마시며 놀 수 있는 시설을 갖추고 하는 영업.
名詞
🌏 ふうぞくえいぎょう【風俗営業】: 酒場やナイトクラブなど、酒を飲みながら遊べる施設を設けて行う営業。 -
ㅇㅎㅇ (
은행원
)
: 은행에 근무하면서 일을 하는 직원.
名詞
🌏 ぎんこういん【銀行員】: 銀行に勤めている職員。 -
ㅇㅎㅇ (
은행잎
)
: 부채꼴 모양으로 노란색을 띠는 은행나무의 잎.
名詞
🌏 いちょうのは【銀杏の葉】: 扇形で黄色い銀杏の葉。 -
ㅇㅎㅇ (
윤활유
)
: 기계가 맞닿는 부분의 마찰을 줄여 잘 움직이게 하려고 쓰는 기름.
名詞
🌏 じゅんかつゆ【潤滑油】: 機械の接触部の摩擦を少なくして、スムーズに動かすために用いる油。 -
ㅇㅎㅇ (
열효율
)
: 열이 유지되거나 전달되는 정도를 나타내는 비율.
名詞
🌏 ねつこうりつ【熱効率】: 熱が維持されたり伝達される度合いを表した割合。 -
ㅇㅎㅇ (
입회인
)
: 나중에 증인으로 삼을 수 있도록, 어떤 일이 벌어지는 현장에 함께 참석하여 지켜보게 하는 사람.
名詞
🌏 たちあいにん【立会人】: 後で証人になってもらえるよう、物事の成り行きをその現場に参加して一緒に見守る人。
• 事件・事故・災害を表すこと (43) • 食べ物を説明すること (78) • 家事 (48) • 謝ること (7) • 地理情報 (138) • 個人情報を交換すること (46) • 食べ物を注文すること (132) • 経済・経営 (273) • 哲学・倫理 (86) • 職業と進路 (130) • 芸術 (23) • 公共機関を利用すること (59) • 時間を表すこと (82) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 環境問題 (226) • 曜日を表すこと (13) • 道探し (20) • レジャー生活 (48) • 言葉 (160) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 約束すること (4) • 感情／気分を表すこと (41) • 薬局を利用すること (10) • 学校生活 (208) • 人間関係 (255) • 招待と訪問 (28) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 歴史 (92) • 政治 (149)
